蔵書検索

タイトル、著者名、出版社、内容注記などを入力

Multilingual

豊中市立(とよなかしりつ)図書館(としょかん)ホームページ(ほーむぺーじ)英語(えいご)中国語(ちゅうごくご)韓国語(かんこくご)スペイン語(すぺいんご)ポルトガル語(ぽるとがるご)タガログ語(たがろぐご)タイ語(たいご)インドネシア語(いんどねしあご)翻訳(ほんやく)します。 この翻訳(ほんやく)は、プログラム(ぷろぐらむ)利用(りよう)し、日本語版(にほんごばん)豊中市立(とよなかしりつ)図書館(としょかん)ホームページ(ほーむぺーじ)」の翻訳(ほんやく)が、 機械的(きかいてき)(おこな)われますので、内容(ないよう)が100%正確(せいかく)であるとは(かぎ)りません。翻訳(ほんやく)(ぶん)によっては、 本来(ほんらい)意味(いみ)からはずれた結果(けっか)になることもありますが、順次(じゅんじ)改善(かいぜん)していきます。 このことを十分(じゅうぶん)()(かい)のうえ、ご()(よう)いただきますようお(ねが)いします。

英語(English)

Toyonaka City Library website is translated into English. The Japanese version of this website is mechanically translated using the program, so the results are not necessarily 100% accurate. The results may differ from the original meaning depending on the sentence, but are improved in order. We hope you will use this with a thorough understanding. Thank you very much.

中国語(Chinese)

丰中市立图书馆网站已翻译成英文,中文,韩文,西班牙文,葡萄牙文,他加禄文,泰文和印度尼西亚文。 此翻译使用程序,并且日语版的" Toyonaka市图书馆网站"是机械翻译的,因此内容不一定100%准确。 根据翻译的文本,结果可能会偏离原始含义,但会在顺序上有所改善。 我们要求您在充分了解此内容后使用它。

韓国・朝鮮語(Korean)

토요 나카 시립 도서관 홈페이지를 영어, 중국어, 한국어, 스페인어, 포르투갈어, 타갈로그어, 태국어, 인도네시아어로 번역합니다. 이 번역 프로그램을 이용하여 일본어 버전 '토요 시립 도서관 홈페이지 "의번역이 기계적으로 행해지 기 때문에, 내용이 100 % 정확하다고는 할 수 없습니다. 번역문에 따라서는,
본래의 의미에서 벗어난 결과가 될 수도 있습니다 만, 앞으로 개선해 나갈 것입니다.
이 것을 충분히 이해하신 후 이용하여 주시기를 부탁합니다.

スペイン語(Spanish)

Página principal de la Biblioteca de la Ciudad de Toyonaka (inglés, chino, coreano, español, portugués, tagalo, tailandés,Traducir al indonesio. Esta traducción utiliza un programa para traducir la versión japonesa de la página de inicio de la Biblioteca de la Ciudad de Toyonaka.Debido a que la traducción se realiza mecánicamente, el contenido puede no ser 100% exacto. Dependiendo de la traducción,El resultado puede desviarse de su significado original, pero mejorará gradualmente.Úselo después de comprender completamente esto.

ポルトガル語

Página inicial da Biblioteca da Cidade Toyonaka em inglês, chinês, coreano, espanhol, português, tagalo, tailandês,Traduzir para Indonésio. Esta tradução usa um programa para traduzir a versão japonesa da página inicial da Biblioteca da Cidade de Toyonaka.A tradução é feita mecanicamente, portanto, o conteúdo pode não ser 100% exato. Dependendo da tradução,Embora os resultados possam divergir de seu significado original, eles serão aprimorados gradualmente.Pedimos que você use isso depois de entender completamente isso.

タガログ語

Website ng Toyonaka City Library (English, Chinese, Korean, Spanish, Portuguese, Tagalog, Thai,Isalin sa Indonesian. Ang pagsasalin na ito ay gumagamit ng programa upang isalin ang Japanese bersyon ng Toyonaka City Library homepage.Dahil sa mekanikal na pagsasagawa ay isinasagawa, ang nilalaman ay maaaring hindi tumpak na 100%. Depende sa pagsasalin,Ang resulta ay maaaring lumihis mula sa orihinal na kahulugan nito, ngunit unti-unting magbubuti.Mangyaring gamitin ito pagkatapos ng ganap na pag-unawa.

タイ語

หน้าแรกของห้องสมุดเมือง Toyonaka เป็นภาษาอังกฤษ, จีน, เกาหลี, สเปน, โปรตุเกส, ตากาล็อก, ไทย,
แปลเป็นภาษาอินโดนีเซีย การแปลนี้ใช้โปรแกรมแปลโฮมเพจของ Toyonaka City Library เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น
การแปลเสร็จสิ้นโดยอัตโนมัติดังนั้นเนื้อหาอาจไม่ถูกต้อง 100% ขึ้นอยู่กับการแปล
แม้ว่าผลลัพธ์อาจเบี่ยงเบนไปจากความหมายดั้งเดิมของพวกเขาพวกเขาจะได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นเรื่อย ๆ

インドネシア語

Beranda Perpustakaan Kota Toyonaka tersedia dalam bahasa Inggris, Cina, Korea, Spanyol, Portugis, Tagalog, Thailand,Terjemahkan ke Bahasa Indonesia. Terjemahan ini menggunakan program untuk menerjemahkan versi bahasa Jepang dari beranda Perpustakaan Kota Toyonaka.Terjemahan dilakukan secara mekanis, sehingga kontennya mungkin tidak 100% akurat. Bergantung pada terjemahan,
Meskipun hasilnya mungkin menyimpang dari makna aslinya, hasilnya akan ditingkatkan di masa mendatang.Silakan gunakan setelah sepenuhnya memahami ini.