検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、予約しているのは 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。
    在庫の資料を予約してもすぐに準備できるとは限りません。
    お急ぎの場合は所蔵館にて当日中のお取り置きができますので、予約をせずに所蔵館にお電話でお問い合わせください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

ろう通訳ってなに?　 新しい手話通訳のかたち 　

著者名 木村 晴美／編著
著者名ヨミ キムラ,ハルミ
出版者 生活書院
出版年月 2024.8

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求番号 資料種別 配架場所 帯出区分 状態 貸出
1 千里210712105369.2/ｷ/一般図書成人室　在庫  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

手話通訳　聴覚障害
【聞いてるつもりなのに「話聞いてた?…】 聞いてるつもりなのに「話聞いてた?…
阪本 浩一／著 【耳がきこえないうささウワサのユニバ…】 耳がきこえないうささウワサのユニバ…
うささ／著 【世界に挑む!デフアスリート　：　聴…】 世界に挑む!デフアスリート　：　聴…
森埜 こみち／著 【「コーダ」のぼくが見る世界　：　聴…】 「コーダ」のぼくが見る世界　：　聴…
五十嵐 大／著 【バリアフリー音声ガイド・バリアフ…2】 バリアフリー音声ガイド・バリアフ…2
河野 雅昭／著,… 【ぼくが生きてる、ふたつの世界】 ぼくが生きてる、ふたつの世界
五十嵐 大／[著… 【耳が聞こえなくたって　：　聴力0の…】 耳が聞こえなくたって　：　聴力0の…
牧野 友香子／著 【コーダ 私たちの多様な語り　：　聞…】 コーダ 私たちの多様な語り　：　聞…
澁谷 智子／編 【コーダ　：　きこえない親の通訳を担…】 コーダ　：　きこえない親の通訳を担…
中津 真美／著 【耳がきこえないママときこえるムスメ…】 耳がきこえないママときこえるムスメ…
うささ／著 【よっちぼっち　：　家族四人の四つの…】 よっちぼっち　：　家族四人の四つの…
齋藤 陽道／著 【「よく見る人」と「よく聴く人」　：…】 「よく見る人」と「よく聴く人」　：…
広瀬 浩二郎／著… 【ぼくは耳が聞こえない　：　それでも…】 ぼくは耳が聞こえない　：　それでも…
みゆみゆチャンネ… 【日本手話で学びたい!】 日本手話で学びたい!
佐野 愛子／編,… 【聴こえない母に訊きにいく】 聴こえない母に訊きにいく
五十嵐 大／著 【音のない世界でコミュ力を磨く】 音のない世界でコミュ力を磨く
難聴うさぎ／著 【マイノリティ・マーケティング　：　…】 マイノリティ・マーケティング　：　…
伊藤 芳浩／著 【聴覚障害教育の基本と実践】 聴覚障害教育の基本と実践
宍戸 和成／監修… 【指と耳で見る、目と手で聞く　：　視…】 指と耳で見る、目と手で聞く　：　視…
金治 直美／著 【隣の聞き取れないひと　：　APD …】 隣の聞き取れないひと　：　APD …
五十嵐 大／著 【聴こえの障がいと補聴器・人工内耳入…】 聴こえの障がいと補聴器・人工内耳入…
黒田 生子／編著… 【マンガAPD LiDって何!?　：…】 マンガAPD LiDって何!?　：…
きょこ／著,小渕… 【聞こえなくても大丈夫!　：　人工内…】 聞こえなくても大丈夫!　：　人工内…
阿部 敬信／編著… 【ろう者と聴者の懸け橋に　：　「手話…】 ろう者と聴者の懸け橋に　：　「手話…
鈴木 隆子／著 【盲ろう児コミュニケーション教育・支…】 盲ろう児コミュニケーション教育・支…
バーバラ・マイル…

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1003001001924
書誌種別 図書
書名 ろう通訳ってなに?　 新しい手話通訳のかたち 　
書名ヨミ ロウツウヤク ッテ ナニ
副書名 新しい手話通訳のかたち
副書名ヨミ アタラシイ シュワ ツウヤク ノ カタチ
著者名 木村 晴美／編著
著者名ヨミ キムラ,ハルミ
出版者 生活書院
出版年月 2024.8
ページ数 196p
大きさ 21cm
ISBN 4-86500-175-4
ISBN 978-4-86500-175-4
分類記号 369.276
内容紹介 ろう者の言語やろう者に関する言語外知識を共有しているろう者が通訳を担うことは、通訳利用者が社会参加する際に大きな力になる。ろう通訳者とは何か、ろう通訳者の使い方、ろう通訳者の資格化などについて解説する。
著者紹介 一橋大学大学院言語社会研究科博士課程単位取得退学。国立障害者リハビリテーションセンター学院手話通訳学科主任教官。NHK手話ニュースキャスター。
件名1 手話通訳
件名2 聴覚障害

(他の紹介)内容紹介 ろう者と聴者の協働によって作り上げる手話通訳のかたち。ろう者の言語やろう者に関する言語外知識を共有しているろう者が通訳を担うことは、通訳利用者が社会参加する際に大きな力になります。ろう者が手話通訳を担うことの意義を理解し、資格化への課題を乗り越えることで、ろう者と聴者が一緒に通訳するという形態が実現します。
(他の紹介)目次 第１章　ろう通訳者ってなに？聞こえないのに通訳できるの？（ろう通訳者ってなに？
ろう通訳者が必要な人と場面
世界のろう通訳とろう通訳者
司法通訳とろう通訳者―アメリカの例を参考に）
第２章　ろう通訳者の使い方（対面の場合
オンラインの場合
動画の場合
テレビの場合）
第３章　ろう通訳者の資格化について（海外における資格試験
日本における課題）
第４章　世界のろう通訳者、ろう通訳者と協働する通訳者たち（ナイジェル・ハワード
クリストファー・ストーン
池田真―自身もろう者である専門職からみたろう通訳者の姿）
(他の紹介)著者紹介 木村 晴美
　１９６５年生まれ。山口県立聾学校下関分校、山口県立豊北高等学校、日本社会事業大学卒業、一橋大学大学院言語社会研究科修士課程修了、同大学院言語社会研究科博士課程（単位取得退学）。現在、国立障害者リハビリテーションセンター学院・手話通訳学科主任教官、ＮＨＫ手話ニュースキャスター(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

書店リンク

  

内容細目

前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。