検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、予約しているのは 1 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。
    在庫の資料を予約してもすぐに準備できるとは限りません。
    お急ぎの場合は所蔵館にて当日中のお取り置きができますので、予約をせずに所蔵館にお電話でお問い合わせください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 2 在庫数 2 予約数 1

書誌情報サマリ

書名

ムーミン・コミックス　 英語対訳 　

著者名 トーベ・ヤンソン／著
著者名ヨミ トーベ ヤンソン
出版者 筑摩書房
出版年月 2020.9

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求番号 資料種別 配架場所 帯出区分 状態 貸出
1 庄内008256232ﾏﾝｶﾞ/ﾔ/マンガ成人室　在庫  ○
2 東豊中008255069ﾏﾝｶﾞ/ﾔ/マンガ成人室　在庫  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

アンデルセン　山室 静
【ムーミントロールとムーミンやしきの…】 ムーミントロールとムーミンやしきの…
トーベ・ヤンソン… 【少女ソフィアの夏】 少女ソフィアの夏
トーベ・ヤンソン… 【ムーミントロール スナフキンとぼう…】 ムーミントロール スナフキンとぼう…
トーベ・ヤンソン… 【ムーミントロールの冬】 ムーミントロールの冬
トーベ・ヤンソン… 【ミイをたすけて!ムーミントロール】 ミイをたすけて!ムーミントロール
トーベ・ヤンソン… 【ルミナリーズ】 ルミナリーズ
エレノア・キャト… 【百町森のうた　：　クマのプーさん展…】 百町森のうた　：　クマのプーさん展…
E.H.シェパー… 【ムーミン谷のしあわせレシピ】 ムーミン谷のしあわせレシピ
トーベ・ヤンソン… 【ムーミン谷のなかまたち　：　ムーミ…】 ムーミン谷のなかまたち　：　ムーミ…
トーベ・ヤンソン… 【帝国の計画とファシズム　：　革新官…】 帝国の計画とファシズム　：　革新官…
ジャニス・ミムラ… 【ムーミン一家の海の冒険】 ムーミン一家の海の冒険
トーベ・ヤンソン… 【ムーミントロールと真夏のミステリー】 ムーミントロールと真夏のミステリー
トーベ・ヤンソン… 【メッセージ　：　トーベ・ヤンソン自…】 メッセージ　：　トーベ・ヤンソン自…
トーベ・ヤンソン… 【ムーミン谷のなかまたち　：　真冬の…】 ムーミン谷のなかまたち　：　真冬の…
トーベ・ヤンソン… 【ムーミントロールのことば】 ムーミントロールのことば
トーベ・ヤンソン… 【ムーミンママのことば】 ムーミンママのことば
トーベ・ヤンソン… 【ちびのミイのことば】 ちびのミイのことば
トーベ・ヤンソン… 【ムーミン全集9】 ムーミン全集9
トーベ・ヤンソン… 【スナフキンのことば】 スナフキンのことば
トーベ・ヤンソン… 【ムーミン谷のおはなし　：　クラシッ…】 ムーミン谷のおはなし　：　クラシッ…
トーベ・ヤンソン… 【ムーミン全集8】 ムーミン全集8
トーベ・ヤンソン… 【ミンネのかけら　：　ムーミン谷へと…】 ミンネのかけら　：　ムーミン谷へと…
冨原 眞弓／著 【ムーミン全集7】 ムーミン全集7
トーベ・ヤンソン… 【ムーミンやしきのすがたの見えないお…】 ムーミンやしきのすがたの見えないお…
トーベ・ヤンソン… 【アニメムーミン谷のなかまたちハンド…】 アニメムーミン谷のなかまたちハンド…
トーベ・ヤンソン…
949.73　949.73

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1003000663331
書誌種別 図書
書名 ムーミン・コミックス　 英語対訳 　
書名ヨミ ムーミン コミックス
副書名 英語対訳
副書名ヨミ エイゴ タイヤク
著者名 トーベ・ヤンソン／著 　 ラルス・ヤンソン／著 　 冨原 眞弓／訳・注 　 安達 まみ／訳・注
著者名ヨミ トーベ ヤンソン　ラルス ヤンソン　トミハラ,マユミ　アダチ,マミ
出版者 筑摩書房
出版年月 2020.9
ページ数 205p
大きさ 21cm
ISBN 4-480-83216-0
ISBN 978-4-480-83216-0
分類記号 ﾏﾝｶﾞ
内容紹介 1954年、ロンドンの『イヴニング・ニューズ』に登場した、ヤンソン姉弟によるムーミン・コミックス。特徴的な7つの作品を選び、日本語訳と共に収録。英語の解説、1950〜70年代英国の時事などに関する訳注付き。
著者紹介 1914〜2001年。フィンランド生まれ。作家、画家。「ムーミン」シリーズを発表。

(他の紹介)内容紹介 悪魔の鏡が砕け、世界中にとびちった。そのかけらの一つが目に入り、少年カイの心は氷のかたまりのようになっていく。いじわるになってしまったカイを、雪の降るある日、雪の女王が連れ去ってしまう。少女ゲルダはカイをさがし、日の光やカラス、鳩、魔法使いや山賊の娘、トナカイらに助けられながらお城へ向かうが…。表題作ほか、「みにくいアヒルの子」「モミの木」「赤い靴」「マッチ売りの少女」など、中期代表作１０話を収録。
(他の紹介)著者紹介 アンデルセン，ハンス・クリスチャン
　１８０５‐１８７５。デンマーク、オーデンセに貧しい靴屋の息子として生まれる。１４歳のとき、俳優を志してコペンハーゲンへと飛び出すが挫折。３０歳のとき、小説『即興詩人』を発表。以後、『親指姫』『小さい人魚姫』『はだかの王さま』『みにくいあひるの子』『マッチ売りの少女』など数々の名作を残した。生涯独身のまま、１８７５年、７０歳で逝去(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
山室 静
　文芸評論家、翻訳家。１９０６年鳥取県鳥取市生まれ。東北帝国大学法文学部美学科卒業。埴谷雄高らと雑誌「近代文学」を創刊。また堀辰雄らと雑誌「高原」の創刊にかかわり、のちに日本女子大学教授。北欧神話・北欧文学に造詣が深く、ムーミン童話をはじめ多くの翻訳を手がける。２０００年逝去(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

書店リンク

  

内容細目

前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。