検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、予約しているのは 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。
    在庫の資料を予約してもすぐに準備できるとは限りません。
    お急ぎの場合は所蔵館にて当日中のお取り置きができますので、予約をせずに所蔵館にお電話でお問い合わせください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

昭和の翻訳出版事件簿　　

著者名 宮田 昇／著
著者名ヨミ ミヤタ,ノボル
出版者 創元社
出版年月 2017.8

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求番号 資料種別 配架場所 帯出区分 状態 貸出
1 千里007521685021.2/ﾐ/一般図書成人室　在庫  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

021.2　021.2
【人の作品を使いたいときは何をする…3】 人の作品を使いたいときは何をする…3
上沼 紫野／監修… 【人の作品を使いたいときは何をする…2】 人の作品を使いたいときは何をする…2
上沼 紫野／監修… 【著作権法はどこで間違えたのか　：　…】 著作権法はどこで間違えたのか　：　…
加賀山 茂／著 【人の作品を使いたいときは何をする…1】 人の作品を使いたいときは何をする…1
上沼 紫野／監修… 【弁理士と考えるAI×著作権　：　A…】 弁理士と考えるAI×著作権　：　A…
竹居 信利／著,… 【カエル君と学ぶ!著作権】 カエル君と学ぶ!著作権
三坂 和也／著,… 【著作権法入門2024-2025】 著作権法入門2024-2025
文化庁／編著 【著作権法入門】 著作権法入門
島並 良／著,上… 【著作権法】 著作権法
岡村 久道／著 【ゼロからの著作権　：　学校・社会・…】 ゼロからの著作権　：　学校・社会・…
宮武 久佳／著 【<海賊版>の思想　：　18世紀英国…】 <海賊版>の思想　：　18世紀英国…
山田 奨治／著 【マンガ家と学ぶ著作権実務入門】 マンガ家と学ぶ著作権実務入門
すがや みつる／… 【小学生のうちから知っておきたい著作…】 小学生のうちから知っておきたい著作…
宮武 久佳／著,… 【60分でわかる!最新著作権超入門】 60分でわかる!最新著作権超入門
STORIA法律… 【気をつけよう!海賊版・違法ダウン…3】 気をつけよう!海賊版・違法ダウン…3
上沼 紫野／監修… 【著作権関係資料集】 著作権関係資料集
日本図書館協会著… 【著作権関係法令・条約集令和6年版】 著作権関係法令・条約集令和6年版
 【10歳からの著作権】 10歳からの著作権
福井 健策／監修… 【気をつけよう!海賊版・違法ダウン…2】 気をつけよう!海賊版・違法ダウン…2
上沼 紫野／監修… 【仕事でSNSを使いたいけど初心者の…】 仕事でSNSを使いたいけど初心者の…
ヤマサキ ミノリ… 【ルールを守って楽しもう!まんがで学…】 ルールを守って楽しもう!まんがで学…
コンピュータソフ… 【気をつけよう!海賊版・違法ダウン…1】 気をつけよう!海賊版・違法ダウン…1
上沼 紫野／監修… 【著作・創作にかかわる法律　：　これ…】 著作・創作にかかわる法律　：　これ…
岡本 健太郎／著 【著作権はどこへいく?　：　活版印刷…】 著作権はどこへいく?　：　活版印刷…
ポール・ゴールド… 【クリエイターのための権利の本　：　…】 クリエイターのための権利の本　：　…
大串 肇／著,北…

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1003000363517
書誌種別 図書
書名 昭和の翻訳出版事件簿　　
書名ヨミ ショウワ ノ ホンヤク シュッパン ジケンボ
著者名 宮田 昇／著
著者名ヨミ ミヤタ,ノボル
出版者 創元社
出版年月 2017.8
ページ数 255p
大きさ 20cm
ISBN 4-422-93076-3
ISBN 978-4-422-93076-3
分類記号 021.2
内容紹介 激動の昭和という時代を一人の出版人として生きぬき、日本の翻訳出版の礎を築いた著者。その目に映った戦前・戦中・戦後の翻訳出版史上の事件の真相を綴る。国内外の翻訳出版に関する法律・事件の年表、人名・事項索引付き。
著者紹介 1928年東京生まれ。早川書房勤務などを経て、日本ユニ・エージェンシーを創業。「翻訳権の戦後史」で出版学会賞、著作権功労賞を受賞。ほかの著書に「出版の境界に生きる」など。
件名1 著作権-歴史
件名2 翻訳図書-歴史

(他の紹介)内容紹介 激動の昭和という時代を一人の出版人として生きぬき、日本の翻訳出版の礎を築いた著者。その目に映った戦前・戦中・戦後の翻訳出版にまつわる数々の事件の真相とは、いったい何だったのか？名前のあがる人物３７０余名、書籍・雑誌約２５０冊、出版社１００余。国内・国外の翻訳出版にまつわる法律や事件に関する年表と、読み付き人名索引、事項索引を巻末に。
(他の紹介)目次 第１章　プラーゲ旋風と小山久二郎の失敗（無断翻訳伝説
ドイツ語教師プラーゲと『ひとつの時代』　ほか）
第２章　占領下の超法規の時代（『チボー家の人々』と白水社の無念
『凱旋門』と『僧正殺人事件』　ほか）
第３章　平和条約のペナルティと混乱（戻ってきた『風と共に散りぬ』
『陽のあたる場所』と『ジェニーの肖像』　ほか）
第４章　十年留保と著作権法改正（『ロリータ』とアメリカの旧著作権法
『内なる私』の私の経験　ほか）
(他の紹介)著者紹介 宮田 昇
　１９２８年東京に生まれる。元、早川書房編集者。同社を退職後、チャールズ・Ｅ・タトル商会で勤務する傍ら、数多くの児童書の執筆・翻訳を手がける。１９６７年に矢野浩三郎と共に矢野著作権事務所（のちの日本ユニ・エージェンシー）を創業、１９９１年には日本ユニ著作権センターを設立し、代表取締役を務めた。戦前戦後のわが国の翻訳権、出版権の変遷の歴史を熟知する数少ない一人であり、翻訳著作権に関する著作も多く、斯界の第一人者として知られている(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

書店リンク

  

内容細目

前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。