検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、予約しているのは 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。
    在庫の資料を予約してもすぐに準備できるとは限りません。
    お急ぎの場合は所蔵館にて当日中のお取り置きができますので、予約をせずに所蔵館にお電話でお問い合わせください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

さんびきのこぶた　 イギリス民話 　 世界の名作えほん

著者名 ロベルト・ピウミーニ／文
著者名ヨミ ロベルト ピウミーニ
出版者 西村書店
出版年月 2010.3

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求番号 資料種別 配架場所 帯出区分 状態 貸出
1 野畑006496236E//児童書児童室　在庫  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

ロベルト・ピウミーニ　ニコレッタ・コスタ　たかはし たかこ
【ピノピノよもうよ　：　ねむくないの…】 ピノピノよもうよ　：　ねむくないの…
ロベルト・ピウミ… 【ピノピノよもうよ　：　いちごたべす…】 ピノピノよもうよ　：　いちごたべす…
ロベルト・ピウミ… 【ピノピノとおひるね1】 ピノピノとおひるね1
ロベルト・ピウミ… 【ピノピノとおひるね2】 ピノピノとおひるね2
ロベルト・ピウミ… 【ケンタウロスのポロス】 ケンタウロスのポロス
ロベルト・ピウミ… 【マルヒゲーニョさんのウルトラ・マシ…】 マルヒゲーニョさんのウルトラ・マシ…
イラリア・グアル… 【くものオルガのゆめ】 くものオルガのゆめ
ニコレッタ・コス… 【くものオルガとものぐさなおひさま】 くものオルガとものぐさなおひさま
ニコレッタ・コス… 【ねてもさめてもいたずら姫】 ねてもさめてもいたずら姫
シルヴィア・ロン… 【とんでる姫と怪物ズグルンチ】 とんでる姫と怪物ズグルンチ
シルヴィア・ロン… 【おとぎ話をききすぎたお姫さま】 おとぎ話をききすぎたお姫さま
シルヴィア・ロン… 【いやいや姫とおねだり王子】 いやいや姫とおねだり王子
シルヴィア・ロン… 【しらゆきひめ　：　グリム童話】 しらゆきひめ　：　グリム童話
グリム／[原作]… 【おやゆびこぞう　：　ペロー童話】 おやゆびこぞう　：　ペロー童話
ペロー／[原作]… 【うさぎとかめ　：　イソップ童話】 うさぎとかめ　：　イソップ童話
イソップ／[原作… 【わがままなきょじん】 わがままなきょじん
オスカー・ワイル… 【ヘンゼルとグレーテル　：　グリム童…】 ヘンゼルとグレーテル　：　グリム童…
グリム／[原作]… 【キスの運び屋】 キスの運び屋
ロベルト・ピウミ… 【ラウラの日記】 ラウラの日記
ロベルト・ピウミ… 【夏の夜のギリシャ神話】 夏の夜のギリシャ神話
ロベルト・ピウミ… 【悪夢の金さがし】 悪夢の金さがし
ロベルト・ピウミ… 【カモメがおそう島　：　巨大石像物語】 カモメがおそう島　：　巨大石像物語
ロベルト・ピウミ… 【光草(ストラリスコ)】 光草(ストラリスコ)
ロベルト・ピウミ… 【マッティアのふしぎな冒険】 マッティアのふしぎな冒険
ロベルト・ピウミ…
801.7　801.7
【出版中止!　：　一度「死んだ」から…】 出版中止!　：　一度「死んだ」から…
宮崎 伸治／著 【翻訳者の全技術】 翻訳者の全技術
山形 浩生／著 【通訳者・翻訳者になる本　：…2026】 通訳者・翻訳者になる本　：…2026
 【訳して、書いて、楽しんで　：　エヴ…】 訳して、書いて、楽しんで　：　エヴ…
村井 理子／著 【翻訳する女たち　：　中村妙子・深町…】 翻訳する女たち　：　中村妙子・深町…
大橋 由香子／著 【翻訳をジェンダーする】 翻訳をジェンダーする
古川 弘子／著 【世界中の翻訳者に愛される場所】 世界中の翻訳者に愛される場所
松永 美穂／著 【字幕翻訳家という仕事　：　洋画・海…】 字幕翻訳家という仕事　：　洋画・海…
三村 拓史／著 【「スティーブ・ジョブズ」翻訳者の仕…】 「スティーブ・ジョブズ」翻訳者の仕…
井口 耕二／著 【生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…】 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 【1秒でも長く「頭」を使いたい翻訳者…】 1秒でも長く「頭」を使いたい翻訳者…
高橋 聡／著 【通訳者・翻訳者になる本　：…2024】 通訳者・翻訳者になる本　：…2024
 【翻訳はめぐる】 翻訳はめぐる
金原 瑞人／著 【出版&映像翻訳完全ガイドブック　：…】 出版&映像翻訳完全ガイドブック　：…
 【通訳者・翻訳者になる本　：…2023】 通訳者・翻訳者になる本　：…2023
 【“深読み”の技法　：　世界と自分に…】 “深読み”の技法　：　世界と自分に…
小池 陽慈／著 【通訳の仕事始め方・続け方　：　通訳…】 通訳の仕事始め方・続け方　：　通訳…
通訳・翻訳ジャー… 【本当の翻訳の話をしよう】 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 【耳のなかの魚　：　翻訳=通訳をめぐ…】 耳のなかの魚　：　翻訳=通訳をめぐ…
デイヴィッド・ベ… 【産業翻訳パーフェク…[2021]新版】 産業翻訳パーフェク…[2021]新版
 【絵本翻訳教室へようこそ】 絵本翻訳教室へようこそ
灰島 かり／著 【出版翻訳家なんてなるんじゃなかった…】 出版翻訳家なんてなるんじゃなかった…
宮崎 伸治／著 【翻訳目録】 翻訳目録
阿部 大樹／著,… 【翻訳の授業　：　東京大学最終講義】 翻訳の授業　：　東京大学最終講義
山本 史郎／著 【翻訳家になるための7つのステップ　…】 翻訳家になるための7つのステップ　…
寺田 真理子／著
翻訳　通訳
【出版中止!　：　一度「死んだ」から…】 出版中止!　：　一度「死んだ」から…
宮崎 伸治／著 【翻訳者の全技術】 翻訳者の全技術
山形 浩生／著 【通訳者・翻訳者になる本　：…2026】 通訳者・翻訳者になる本　：…2026
 【訳して、書いて、楽しんで　：　エヴ…】 訳して、書いて、楽しんで　：　エヴ…
村井 理子／著 【翻訳する女たち　：　中村妙子・深町…】 翻訳する女たち　：　中村妙子・深町…
大橋 由香子／著 【ChatGPTを活用した英語論文執…】 ChatGPTを活用した英語論文執…
西山 聖久／著 【プレインジャパニーズの教科書　：　…】 プレインジャパニーズの教科書　：　…
日本プレインラン… 【翻訳をジェンダーする】 翻訳をジェンダーする
古川 弘子／著 【世界中の翻訳者に愛される場所】 世界中の翻訳者に愛される場所
松永 美穂／著 【ろう通訳ってなに?　：　新しい手話…】 ろう通訳ってなに?　：　新しい手話…
木村 晴美／編著 【字幕翻訳家という仕事　：　洋画・海…】 字幕翻訳家という仕事　：　洋画・海…
三村 拓史／著 【「スティーブ・ジョブズ」翻訳者の仕…】 「スティーブ・ジョブズ」翻訳者の仕…
井口 耕二／著 【いっしょに翻訳してみない?　：　日…】 いっしょに翻訳してみない?　：　日…
越前 敏弥／著 【翻訳に挑戦!名作の英語にふれる】 翻訳に挑戦!名作の英語にふれる
河島 弘美／著 【刑事手続きと通訳　：　その日本語、…】 刑事手続きと通訳　：　その日本語、…
水野 真木子／著 【生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…】 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 【日本の小説の翻訳にまつわる特異な問…】 日本の小説の翻訳にまつわる特異な問…
片岡 真伊／著 【ChatGPT翻訳術　：　新AI時…】 ChatGPT翻訳術　：　新AI時…
山田 優／著 【BOOKMARK　：　翻訳者によ…2】 BOOKMARK　：　翻訳者によ…2
金原 瑞人／編,… 【Keep on Dreaming】 Keep on Dreaming
戸田 奈津子／著… 【ことばの白地図を歩く　：　翻訳と魔…】 ことばの白地図を歩く　：　翻訳と魔…
奈倉 有里／著 【英語にないなら作っちゃえ!　：　こ…】 英語にないなら作っちゃえ!　：　こ…
橋本 美穂／著 【1秒でも長く「頭」を使いたい翻訳者…】 1秒でも長く「頭」を使いたい翻訳者…
高橋 聡／著 【通訳者・翻訳者になる本　：…2024】 通訳者・翻訳者になる本　：…2024
 【グローバル×AI翻訳時代の新・日本…】 グローバル×AI翻訳時代の新・日本…
井上 多恵子／著

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1002000147123
書誌種別 図書
書名 さんびきのこぶた　 イギリス民話 　 世界の名作えほん
書名ヨミ サンビキ ノ コブタ(セカイ ノ メイサク エホン)
副書名 イギリス民話
副書名ヨミ イギリス ミンワ
著者名 ロベルト・ピウミーニ／文 　 ニコレッタ・コスタ／絵 　 たかはし たかこ／訳
著者名ヨミ ロベルト ピウミーニ　ニコレッタ コスタ　タカハシ,タカコ
出版者 西村書店
出版年月 2010.3
ページ数 [32p]
大きさ 19×19cm
ISBN 4-89013-915-6
ISBN 978-4-89013-915-6
分類記号 E
内容紹介 ぶたの家族に赤ちゃんが生まれると、少し大きくなった3匹のこぶたは自分たちで暮らすため家を出ますが…。イタリアの児童文学作家ピウミーニと新鋭イラストレーターのコラボレーションから生まれた世界の名作えほんシリーズ。

(他の紹介)目次 第１部　翻訳とは？通訳とは？
第２部　翻訳と通訳の歴史（日本の翻訳通訳史
世界の通訳史
世界の翻訳史）
第３部　社会における翻訳と通訳（翻訳／通訳者の役割
通訳の種類
職業としての通訳
翻訳とテクノロジー
職業としての翻訳
メディアと翻訳通訳
教育）
第４部　翻訳通訳研究へのアプローチ（翻訳学
通訳学
隣接分野）
(他の紹介)著者紹介 鳥飼 玖美子
　立教大学大学院異文化コミュニケーション研究科特任教授、国立国語研究所客員教授(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

書店リンク

  

内容細目

前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。