検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、予約しているのは 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。
    在庫の資料を予約してもすぐに準備できるとは限りません。
    お急ぎの場合は所蔵館にて当日中のお取り置きができますので、予約をせずに所蔵館にお電話でお問い合わせください。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

『ユリシーズ』案内　 丸谷才一・誤訳の研究 　

著者名 北村 富治／著
著者名ヨミ キタムラ,トミジ
出版者 宝島社
出版年月 1994.10

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求番号 資料種別 配架場所 帯出区分 状態 貸出
1 野畑002416816930.2/ｼﾞ/一般図書書庫その他　在庫  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

Joyce,James　丸谷 才一　ユリシーズ
【ユング、『ユリシーズ』を読む】 ユング、『ユリシーズ』を読む
カール・グスタフ… 【イェイツとジョイスの時代のダブリン】 イェイツとジョイスの時代のダブリン
リチャード・M.… 【ユリシーズ航海記　：　『ユリシーズ…】 ユリシーズ航海記　：　『ユリシーズ…
柳瀬 尚紀／著 【ユリシーズを燃やせ】 ユリシーズを燃やせ
ケヴィン・バーミ… 【丸谷才一を読む】 丸谷才一を読む
湯川 豊／著 【書物の達人丸谷才一】 書物の達人丸谷才一
菅野 昭正／編,… 【丸谷才一　：　追悼総特集　：　古典…】 丸谷才一　：　追悼総特集　：　古典…
 【戸籍の謎と丸谷才一】 戸籍の謎と丸谷才一
ソーントン不破直… 【ジョイスを読む　：　二十世紀最大の…】 ジョイスを読む　：　二十世紀最大の…
結城 英雄／著 【ノーラ　：　ジェイムズ・ジョイスの…】 ノーラ　：　ジェイムズ・ジョイスの…
ブレンダ・マドク… 【「ユリシーズ」の謎を歩く】 「ユリシーズ」の謎を歩く
結城 英雄／著 【ジェイムズ・ジョイス事典】 ジェイムズ・ジョイス事典
A.N.ファーグ… 【丸谷才一】 丸谷才一
丸谷 才一／[ほ… 【ジェイムズ・ジョイス伝2】 ジェイムズ・ジョイス伝2
リチャード・エル… 【ジェイムズ・ジョイス伝1】 ジェイムズ・ジョイス伝1
リチャード・エル… 【ジェイムズ・ジョイスの謎を解く】 ジェイムズ・ジョイスの謎を解く
柳瀬 尚紀／著 【ジョイス　：　コミック版】 ジョイス　：　コミック版
デヴィッド・ノリ… 【読解「ユリシーズ」】 読解「ユリシーズ」
小田 基／編,米… 【肖像のジェイムズ・ジョイス】 肖像のジェイムズ・ジョイス
ボブ・ケイトー／… 【丸谷才一不思議な文学史を生きる】 丸谷才一不思議な文学史を生きる
丸谷 才一／著,… 【「ユリシーズ」演義】 「ユリシーズ」演義
川口 喬一／著 【モダニズムの詩学　：　解体と創造】 モダニズムの詩学　：　解体と創造
丹治 愛／[著] 【ジェイムズ・ジョイス】 ジェイムズ・ジョイス
桶谷 秀昭／[著… 【兄の番人　：　若き日のジェイムズ・…】 兄の番人　：　若き日のジェイムズ・…
スタニスロース・… 【ダブリンの4人　：　ワイルド,イェ…】 ダブリンの4人　：　ワイルド,イェ…
リチャード・エル…

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000000474852
書誌種別 図書
書名 『ユリシーズ』案内　 丸谷才一・誤訳の研究 　
書名ヨミ ユリシーズ アンナイ
副書名 丸谷才一・誤訳の研究
副書名ヨミ マルヤ サイイチ ゴヤク ノ ケンキュウ
著者名 北村 富治／著
著者名ヨミ キタムラ,トミジ
出版者 宝島社
出版年月 1994.10
ページ数 334p
大きさ 22cm
ISBN 4-7966-0866-4
分類記号 933.7
内容紹介 ジョイスの「ユリシーズ」に憑かれた著者は、30有余年の歳月をかけてダブリンを歩き、その世界を踏査してきた。その体験に、丸谷才一訳に散見される誤訳の研究を重ねて、「ユリシーズ」の醍醐味が開かれる。
著者紹介 1944年東京都生まれ。一橋大学法学部卒業。大手都市銀行に入行、銀行員としての傍ら、「ユリシーズ」の解読を続ける。世界のジョイス研究者と議論を重ねつつ独自の研究を進める。
件名1 ユリシーズ

(他の紹介)内容紹介 これはただの誤訳摘発書ではない。文学史に輝くジョイスの傑作『ユリシーズ』に憑かれた著者は、３０有余年の歳月をかけてダブリンを歩き、ジョイスの描いた世界を踏査してきた。そのアイルランド体験に、名訳とされる丸谷訳に散見される誤訳の研究を重ねて、ここに、本当の『ユリシーズ』の醍醐味が開かれる。
(他の紹介)目次 第１　テーレマコス
第２　ネストール
第３　プロテウス
第４　カリュプソー
第５　食蓮人たち
第６　ハーデス
第７　アイオロス
第８　ライストリュゴン人
第９　スキュレーとカリュブディス〔ほか〕

書店リンク

  

内容細目

前のページへ
このページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。