検索結果書誌詳細

内容紹介

契約書の英日・日英の翻訳テクニックと、英文契約書の書き起こし(ドラフティング)や対案作成に必要な知識を解説する。翻訳上のルール、書き起こし時の注意点、練習問題も収録。『通訳翻訳ジャーナル』連載をもとに書籍化。

＋ 追加情報を見る

タイトルコード

1003001086231

書誌種別

図書

著者名

飯泉 恵美子／著

著者名ヨミ

イイズミ,エミコ

出版者

イカロス出版

出版年月

2025.9

ページ数

255p

大きさ

21cm

ISBN

4-8022-1659-3

分類記号

670.93

書名

英文契約書　 実務に役立つ翻訳の技術と書き起こしのコツ 　

書名ヨミ

エイブン ケイヤクショ

副書名

実務に役立つ翻訳の技術と書き起こしのコツ

副書名ヨミ

ジツム ニ ヤクダツ ホンヤク ノ ギジュツ ト カキオコシ ノ コツ

著者紹介

有限会社ジェックス代表取締役、実践女子大学国際学部講師等。翻訳家。

件名1

商業通信-英語

件名2

契約

件名3

書式(法律用)